Textes, photos et vidéos : Béatrice Nguyen et Stéphane Moccozet
Conception graphique et réalisation : Nicolas Hugot
Responsable éditorial : Stéphane Moccozet
Rédaction en chef : Jean Forneris
Délégué régional de l’antenne : Francis Orny
© France 3 Auvergne